Блог

В конце 19 века в живописи появилось направление, получившее название люминизм (luminismo), где все внимание зрителя должно было концентрироваться на световых эффектах. Артистические эксперименты с легкостью и прозрачностью воздуха, бликами естественного света и отражениями в воде привели к созданию особого жанра – солнечного пейзажа.

Задача оказалась непростой, но мы выкрутились! Пожалуй, единственное, что можно найти в связи с К в искусстве – это китч (kitsch).

Марии-Луизе Орлеанской (María Luisade Orleans), внучке короля Франции Людовика XIII, племяннице короля-солнце (el Rey Sol) Людовика XIV и королеве Испании, не очень повезло с супругом. Можно сказать, что совсем не повезло.

Н – Historias de la Historia.
Наследие мавров в Испании, которым мы пользуемся по сей день

На самом деле историческая живопись (pinturadehistoria) всегда превалировала над натюрмортами и бытовыми сценкам, и в свое время холст большого размера оказывал на зрителя не меньший эффект, чем современная голливудская кинопродукция.

В предыдущих двух статьях на тему употребления глаголов с предлогами мы рассмотрели глаголы, использующиеся с предлогами “а” https://espaniero.online/blog/upotreblenie-glagolov-s-predlogami-v-ispanskom-yazyke-verbos-con-preposiciones-chast-i и “de” https://espaniero.online/blog/upotreblenie-glagolov-s-predlogami-v-ispanskom-yazyke-verbos-con-preposiciones-chast-ii, и примеры их употребления. Сегодня продолжим изучение данной темы в том же формате и ознакомимся с глаголами, употребляющимися с предлогами “por”, “con” и “en”.

В 17 веке жил в Испании Хуан де Арельяно (JuandeArellano), живописец, который рисовал не только цветочные композиции (floreros), но именно благодаря им он снискал небывалый творческий и финансовый успех.

Не всякий художник остается в памяти по своему национальному именованию, но в случае с Эль Греко это неудивительно, поскольку его имя выговорить с первого раза мало кому удается.

Как мы уже знаем, испанский язык полон выражений и поговорок, отражающих культурное богатство его носителей. Сегодня мы рассмотрим несколько устойчивых выражений, связанных с едой.

Наследие Франсиско Гойи впечатляет – примерно 500 картин, 300 гравюр и 1000 рисунков, выполненных в весьма экспрессивной манере и созданных в эпоху романтизма.

Для первого знакомства с испанской живописью можно было бы выбрать что-то попроще, но мы же не ищем легких путей и не боимся сложностей? Тем более тут все не так запутано, как кажется на первый взгляд.

Пожалуй, самым известным испанским художником является Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Ruiz y Picasso. Именно так звучит полное имя человека, открывшего миру новое направление в живописи – кубизм.

Если спросить, кто самый известный и эпатажный испанский художник, то большинство назовет Сальвадора Дали, создавшего около 2000 художественных произведений, фильмы, фото, ауру таинственности, сюрреалистическую колоду 78 карт Таро (la baraja surrealista de 78 cartas de tarot), ювелирные изделия, предметы интерьера, логотип конфеты Чупа-чупс (между прочим!) и так и не сыгравшего роль в неснятом кинофильме Алехандро Ходоровски «Дюна» (только представьте себе это зрелище!).

В предыдущей статье на тему употребления глаголов с предлогами мы рассмотрели глаголы, использующиеся с предлогом “а” https://espaniero.online/blog/upotreblenie-glagolov-s-predlogami-v-ispanskom-yazyke-verbos-con-preposiciones-chast-i, и примеры их употребления. Сегодня предлагаю продолжить наше изучение данной темы в том же формате и ознакомиться с глаголами, употребляющимися с предлогом “de”

Римская империя прекратила свое существование много столетий назад, а латинский язык, на котором говорили ее жители, жив до сих, ведь он стал основой для весьма обширной группы романских языков.

Несмотря на то, что латинским языком в настоящее время пользуются только врачи, тем не менее его присутствие в современном испанском весьма ощутимо. И речь не о том, что он является официальным языком маленького, но очень важного для испаноязычного мира государства – Ватикана. Все официальные документы и сообщения Ватикана пишутся на латыни, хотя само его обитатели в повседневной жизни говорят н итальянском и французском.

За время своего существования латинский алфавит претерпел некоторые изменения. Какие же буквы исчезли, а какие появились в последнюю очередь?

Каждый день миллионы людей в мире пользуются довольно простым набором знаков, без которых наше общение было бы невозможно. И это буквы латинского алфавита, возникшего примерно в VI в до н.э. в Италии...

Натюрморт как самостоятельный жанр в живописи практически не существовал в Европе до XVII века, пока им всерьез не занялись голландские живописцы. Именно они привнесли в эти картины аллегорию и особый символизм, когда каждый предмет нес определенный смысл, связанный, в основном, с бренностью бытия и скоротечностью жизни, а мог и служить предостережением от греховного поведения. 

В испанском языке, как и во многих других иностранных языках, глаголы играют важнейшую роль. Но далеко не все глаголы употребляются самостоятельно, т.е. существуют «управляемые» глаголы, требующие после себя наличия конкретных предлогов. А последние, ни для кого не секрет, часто вызывают трудности из-за своего частого несоответствия предлогам-эквивалентам в родном языке.

Малага с Пикассо, Марбелья с роскошными виллами и прекрасными пляжами, раскаленные сковородки Испании: Севилья и Кордоба с мавританским колоритом, наследием Халифата, волшебными садами, где еще бродят потерянные наложницы, и дворцами, равных которым не было. Для исключительных ценителей - Ронда и Нерха. Фламенко, гаспачо, арабские бани…

В испанском языке существует немало глаголов, значение которых изменяется в зависимости от того, используем ли мы их в местоименной форме или нет. Один из таких глаголов - "quedar" с его местоименной формой "quedarse".

Устойчивые выражения, несомненно, являются душой любого языка, так как они не только раскрывают культурное богатство, но также предоставляют возможность заглянуть в историческое прошлое, познакомиться поближе с видением и восприятием мира того или иного народа, без чего практически невозможно «прочувствовать» сам язык.

Чем больше языков мы изучаем, тем легче нам даются последующие. Задумывались, почему так?

Привет всем любителям испанского языка!

Наверное, каждый из Вас в какой-то момент обучения задавал себе очень распространенный вопрос: какие интернет-ресурсы использовать для изучения испанского языка или улучшения определенных языковых навыков?