Конструкции с инфинитивом. Часть II

Мы уже говорили о том, что испанский - глагольный язык, и в нем много разнообразных глагольных конструкция. Отдельно стоит выделить конструкции с инфинитивом.

Конструкции с инфинитивом делятся на грамматизированные и перифрастические.

Перифрастические конструкции с инфинитивом

comenzar a, por

empezar a, por

terminar de, por

dejar de

cesar de

acabar por

querer

poder

saber

deber

soler

 

 

 

 

infinitivo

Глаголы в этих конструкциях не теряют своего лексического значения. Таким образом глаголы передают значение лица, числа, времени, наклонения и лексический смысл.

  1. comenzar a + infinitivo, empezar a + infinitivo - начать что-то делать
  • Ha empezado a sentir calor.
  • Creo que todavía no ha comenzado a volver a casa.
  1. terminar de + infinitivo, dejar de + infinitivo, cesar de + infinitivo - закончить что-то делать
  • Terminó de escribir su redacción.
  • Mi hijo ya dejó de obedecer.
  • No cesa de pensar en lo que ha pasado.
  1. empezar por + infinitivo, comenzar por + infinitivo - начинать с чего-либо
  • Empezaré por hablar con todos sus compañeros.
  • Hemos comenzado por leer la novela otra vez.
  1. terminar por + infinitivo, acabar por + infinitivo - заканчивать чем-либо
  • Acabarás por pelear con todos tus amigos.
  • Terminarán por ingresar en otra universidad.
  1. querer + infinitivo - хотеть что-то делать
  • Quiero pasar tiempo contigo.
  • ¿Qué quieres hacer?
  1. poder + infinitivo - мочь что-то делать
  • ¿Puedes ayudarme?
  • Puedo hablar con él.
  1. saber + infinitivo - уметь что-то делать
  • Ana sabe hablar español.
  • ¿Qué sabes hacer?
  1. deber + infinitivo - быть должным что-то делать
  • Debemos estudiar más.
  • Debes pasar tiempo con tus hijos.
  1. soler + infinitivo - иметь обыкновение что-то делать
  • Suelo ir a casa a pie.
  • ¿Qué sueles hacer después del trabajo?

Что ж, на сегодня это все. А если вы желаете лучше познакомиться с прочими явлениями испанского языка, добро пожаловать в школу испанского языка Españero.

Эспаньеро

Новостная служба

Похожие статьи
15 испанских слов для разговорной речи
15 испанских слов для разговорной речи

Вы понимаете испанские тексты, но теряетесь, когда собеседник говорит vale, venga, pues или qué va? Эти короткие выражения помогают уловить...

18 октября 2026
0
Неправильные и возвратные глаголы в испанском языке: спряжение, таблицы и примеры
Неправильные и возвратные глаголы в испанском языке: спряжение, таблицы и примеры

Почему tener → tengo, poder → puedo, а despertarse → me despierto? В испанском языке неправильные глаголы могут менять корень,...

14 октября 2026
0

Остались вопросы или нужна консультация? Всегда на связи!

Администраторы школы всегда на связи, оставьте свой номер телефона, мы перезвоним вам чтобы оказать консультацию и ответить на все интересующие вас вопросы.

Подберем тариф, подскажем какая программа лучше подойдет, составим удобный график занятий, решим стоит лучше заниматься в группе или индивидуально.

feedback